Voor officiële documenten is vaak een beëdigde vertaling vereist. Deze juridisch erkende vertalingen worden uitgevoerd door beëdigde vertalers en zijn rechtsgeldig in binnen- en buitenland.
Beëdigde Vertalingen
Ujamaa levert beëdigde vertalingen van o.a. aktes, juridische documenten, diploma’s en medische rapporten. Elke vertaling is voorzien van een handtekening, stempel en verklaring van de vertaler. Offertes worden binnen drie werkdagen verstrekt. Neem contact met ons op voor meer informatie of specifieke verzoeken.
Een beëdigde vertalingis een officiële, juridisch erkende vertaling die is uitgevoerd door een beëdigd vertaler. Dit type vertaling is vereist voor officiële documenten zoals geboorteaktes, diploma’s, huwelijksakten, juridische contracten en notariële aktes. Onze beëdigde vertalingen worden altijd voorzien van een handtekening, stempel en een verklaring van de vertaler, zodat ze rechtsgeldig zijn in Nederland en internationaal geaccepteerd worden.
Voorbeelden van verschillende aktes kunnen zijn ;
Juridische dossierstukken en beschikkingen/vonnissen
ldentiteitsdocumenten en paspoorten
Aktes en uittreksels
Brieven en correspondentie
Zorgdossierstukken en medische rapporten
Folders en marketingmateriaal.
Diploma’s
Binnen drie werkdagen ontvangt u een offerte voor de vertaling. Voor meer informatie of specifieke vragen kunt u contact met ons opnemen.